insanın yabancı dilini geliştirir. ciddi anlamda anlamaya çalışarak izlendiği zaman insana çok şey katar. diğer bir açıdan bakacak olursak esprilerin ve diyalogların orijinal halini duyarak filme dair daha çok şey yakalayabiliriz. ayrıca yabancı diliniz iyiyse çeviri hatalarına maruz kalmadan rahatlıkla izlersiniz filmi, alt yazı sadece yardımcı bir araç olur.