bari şu börekten bir dilim alsaydınız, "bari şu tatlıdan biraz yeseydiniz" diye ısrar eden ev sahibine söylenen cümle. kimisi iyice ısrarcı olur bu konuda, yemediğiniz için darılıp küser. kendisine tavır aldığınızı zannederek ağzınızı aramaya çalışır. oysa altı üstü canınız tatlı çekmemiştir.
(bkz: tatlı olabilirsin ama ben şeker hastasıyım)