amerikan filmlerinin türkçe seslendirmelerinde sıkça duyulan cümle. nedense bu cümleyi özellikle siyahilerin oynadığı filmlerde duyuyoruz. ingilizce'de böyle bir kalıp var mıdır? ayrıca merak konusudur. türkçe'de karşılığı olmayan bir kalıptır ayrıca, kavgada söylesen adamı döverler. o derece havada kalıyor.