jakond ile si-ya-u

nazım hikmet`in 1929 yılında çıkardığı şiir kitabının adıdır.
yasaklıdır.
http://www.mynet.com/haber/foto-analiz/inanilmaz-20-yasakli-kitap-1567913-2

nazım hikmet'ten sovyetler birliğinde üniversite okudu yıllardaki arkadaşı olan ve ülkesinde Çan Kay Şek'in askerleri tarafından başı kesilerek öldürülen arkadaşı si-ya-u için yazdığı ifade edilen kitap. evet yasaklıdır ama internetten şu bölümünü buldum. demek ki orası yasak değil.
…
Ol fettan âhû/bir yar severdi:
bir Çinli Âdem
ismiii Sİ-YÂ-Û
Gözleriii badem
sözleriii şirin.
Bu yârin peşine takılmıştır Jokond
bir Çin beldesinde yakılmıştır Jokond...”
https://www.evrensel.net/haber/46742/jokond-ile-si-ya-u