ortalığı mikser gibi karıştırmak

saçma sözdür. mikserin görevi zaten karıştırmaktır. türkçeleştirirsek "ortalığı karıştırıcı gibi karıştırmak" gibi bir anlam çıkar. peki bu olur mu? bence olmaz.