erkeklerin eşlerine sesleniş şeklidir. rivayet o dur ki; cengiz han bütün hanlarını huzuruna çağırır ve onlara hitap etmeye başlar;
sen falanca yerin hanı x sin
sen filanca yerin hanı y sin
sen oranın hanı t sin
sen şuranın hanı z sin
ben ise hepinizin hanıyım
bu ise benim Han'ım
deyip eşini göstermiş.
rivayet odur dedik ya, o dönem kadınını kendinden üstün gören insan toplulukları bugün aynı kadını 3 adım geriden getirtip iz bırakmayacak yerlerden "hafifçe" dövmeyi bir halt sanıyor.