bir hatunun peşinden uzun süre koşup onunla beraber olamayan erkeğe verilen arkadaş tesellisi.
ilk bakışta züğürt tesellisi ya da maço yorumu gibi görülen ancak etraflıca düşünüldüğünde mantıklı olan cümle. sonuçta arkadaşın saplantılı bir aşka tutulmasındansa böyle laflar duyması yeğdir.