aslında `teşbihte hata olmamalıdır` şeklinde söylenmesi gereken deyim.
hata olmamalıdır denmek istenirken, sanki benzetmede yapılan hatalara karşı yapanın bir savunması şeklinde kullanılıp deyimin asıl manası kaybolmuştur.
deyim deyimlikten çıkmış, bir savunma olmuştur.~ama olmaz ki canım~ ~alla alla~
teşbihte hata olmaz
benzetme yapılacakken oluşacak yanlış hataları daha ilk andan engellemeye yönelik sözdür.
konuşurken, anlatılacakları iyi anlatabilmek için kaba da olsa bazı benzetmeler ve örneklendirmeler yapılabilir anlamında söylenmiş bir atasözü.