saçma sözdür. mikserin görevi zaten karıştırmaktır. türkçeleştirirsek "ortalığı karıştırıcı gibi karıştırmak" gibi bir anlam çıkar. peki bu olur mu? bence olmaz.
ortalığı mikser gibi karıştırmak
insanları birbirilerine düşüren ve ortalığı katan insanların bu tarz hareketlerini tanımlamak için halk arasında söylenen söz öbeği.