kişinin önemsemediği bazı küçük çaptaki huzursuz edici olaylar karşısında umarsız dursa da, bunları ortadan kaldırıcı önlemler alması gerektiğini hatırlatan sözdür.
sinek küçüktür ama mide bulandırır
Sözün kendisindeki ırkçılıktan da (vegi deyişle türcülükten de) anlaşılabileceği gibi, zaten küçük oluşu mide bulandırıcıdır. İnsan bilir ki o minicik şey bir mikroskobun altında rengarenk, afili, bir sürü rengi, girintisi, çıkıntısı, korkunç güçlü gözleri olan gizemli bir yaratık. Bu kadar görkemin bu kadar küçük bir vücuda sığabilmesinde hakikaten tiksinti verici bir şey vardır. Bu da ne demektir? Totişkosu yere yakın olandan korkmalısın misali, sen onun bacak kadar boyuna bakma. Büyük cinnet küçük civeleğin elindedir.
kendi açımızdan küçük ve önemsiz görülen bazı şeylerin başkalarında kötü ve olumsuz izlenim bırakabileceği üzerine söylenmiş bir atasözü.
insanın kafaya taktığı ufak da olsa bir sorunu varsa gerçek huzuru bulamayacağına dair söylenmiş olan söz.